Éxodo 10:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ Se derramaron éstas sobre toda la tierra de Egipto, y posaron en todos los términos de los egipcios en tan espantosa muchedumbre, que nunca había habido tantas hasta aquel tiempo, ni las ha de haber en lo sucesivo.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y subió la langosta sobre toda la tierra de Egipto, y se asentó en todo el país de Egipto en tan gran cantidad como no la hubo antes ni la habrá después;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Estas invadieron toda la tierra de Egipto en densos enjambres, y se asentaron desde un extremo del territorio hasta el otro. Fue la peor plaga de langostas en la historia de Egipto, y jamás hubo otra igual;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Invadieron Egipto y se desparramaron por todas las tierras en tal cantidad que nunca se habían visto tantas, ni jamás volverán a verse. Ocultaron la luz del sol y cubrieron todas las tierras;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y subió la langosta sobre toda la tierra de Egipto, y se posó en todo el territorio de Egipto de manera gravísima. Nunca antes hubo tal plaga de langosta, ni la habría después.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ que invadió todo el país de Egipto y se posó en todo el territorio de Egipto. No había habido nunca tan gran cantidad de langosta como ésta ni la habría después.

Éxodo 10:14 Перекрёстные ссылки

1 Reyes 8:37

Si viniere hambre al país o peste, o infección de aire, o tizón, o langosta o pulgón; si los enemigos le devastaren sitiando sus ciudades; en toda plaga, en toda suerte de calamidad que viniere,

Salmos 78:46

entregó sus frutos al pulgón, y sus sudores a la langosta;

Éxodo 11:6

Y se oirá un clamor grande en todo Egipto, cual nunca hubo, ni habrá jamás.

Éxodo 9:18

Pues mira, mañana a esta misma hora, haré llover un horrible pedrisco, tal cual nunca se ha visto en Egipto desde que comenzó a ser habitado, hasta el presente.

Proverbios 30:27

las langostas, que sin tener rey, se mueven todas ordenadas en escuadrones;

Joel 1:7

Ella ha convertido en un desierto mi viña; ha descortezado mis higueras, las ha dejado desnudas, y todas despojadas, y derribadas al suelo. Sus ramas, roídas y secas, se vuelven blancas.

Deuteronomio 28:38

Echarás mucha simiente en la tierra y cogerás poco; porque las langostas lo devorarán todo.

Deuteronomio 28:42

La langosta consumirá todos tus árboles y los frutos de tu tierra.