Ester 1:21 - Biblia Torres Amat 1825

²¹ Pareció bien al rey y a los grandes el consejo de Mamucán, y conformándose el rey con este dictamen.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Agradó esta palabra a los ojos del rey y de los príncipes, e hizo el rey conforme al dicho de Memucán;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ El rey y sus nobles consideraron que esa propuesta tenía sentido, así que el rey siguió el consejo de Memucán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Al rey y a sus funcionarios les pareció buena esa proposición, y el rey siguió el consejo de Memucán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y el consejo agradó al rey y a los príncipes, y el rey hizo conforme a la palabra de Memucán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Esta propuesta pareció bien al rey y a los grandes y el rey actuó en conformidad con la sugerencia de Memucán.

Ester 1:21 Перекрёстные ссылки

Génesis 41:37

Pareció bien el consejo al faraón, y a todos sus ministros,

Ester 1:19

Si te parece bien promúlguese por ti un edicto, y escríbase al tenor de las leyes de los persas y medos que no es lícito traspasar o revocar, para que la reina Vasti no vuelva a aparecer jamás en la presencia del rey, y se dé su corona a otra más digna que ella.

Ester 1:20

Y que se haga saber esto por todas las provincias de su vastísimo imperio, a fin de que todas las mujeres, así de los grandes como de los pequeños, tributen el debido honor a sus maridos.

Ester 1:22

despachó cartas a todas las provincias de su imperio, en diversas lenguas y caracteres, para que cada nación las pudiera entender y leer diciendo en ellas que los maridos debían tener todo el poder y autoridad en sus respectivas casas; y que esto se publicase por todos los pueblos.

Ester 2:4

y la que entre todas sea más del agrado del rey, ésa será la reina en lugar de Vasto. Pareció bien al rey la proposición, y mandó que se ejecutase así como se lo habían sugerido.