Eclesiastés 4:2 - Biblia Torres Amat 1825

² Por lo que preferí el estado de los muertos al de los vivos;

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

² Y alabé yo a los finados, los que ya murieron, más que a los vivientes, los que viven todavía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Entonces llegué a la conclusión de que los muertos están mejor que los vivos;

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Por eso, felicitaré al muerto porque es muerto más bien que al vivo porque todavía vive.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y alabé a los que ya habían muerto más que a los que todavía viven,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Y considero más felices a los que murieron que a los que aún viven,

Eclesiastés 4:2 Перекрёстные ссылки

Eclesiastés 2:17

Por tanto he cobrado tedio a mi propia vida, viendo que debajo del sol no hay más que males, y que todo es vanidad y aflicción de espíritu.

Eclesiastés 7:1

Más vale la buena reputación que los más preciosos perfumes; y mejor es el día de la muerte del justo que el día del nacimiento .

Jeremías 22:10

¡Ah!, no lloréis al difunto rey Josías, ni hagáis por él duelo; llorad sí por el que se va, por Joacaz; que no volverá ya del cautiverio, ni verá más la tierra de su nacimiento .