Cantares 7:7 - Biblia Torres Amat 1825

⁷ La voz de tu garganta así deleita como el más generoso vino. Debido a mi amado para que lo beba, y se saboree en él conservándole entre sus dientes y labios.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tu estatura es semejante a la palmera, Y tus pechos a los racimos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Eres esbelta como una palmera y tus pechos son como los racimos de su fruto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¡Qué bella eres, qué encantadora, oh amor, en tus delicias!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Tu talle se asemeja a la palmera, Y tus pechos, a sus racimos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ ¡Qué bella y qué agraciada! ¡Qué delicioso tu amor!

Cantares 7:7 Перекрёстные ссылки

Salmos 92:12

Florecerá como la palma el varón justo, y descollará cual cedro del Líbano.

Cantares 1:13

Racimo de cipro es mi amado para mí, cogido en las viñas en Engaddi.

Cantares 1:15

Tú sí, amado mío, que eres el hermoso y el agraciado. De flores es nuestro lecho,

Cantares 4:5

hasta el caer del día, y el declinar de las sombras. Subiré a buscarte al monte de la mirra y al collado del incienso.

Cantares 7:3

Elevada y majestuosa es tu cabeza, como el Carmelo; y los cabellos de ella, como púrpura de rey puesta en flecos.

Cantares 7:6

Yo digo: Subiré a este palmero y cogeré sus frutos, y serán para mí tus pechos como racimos de uvas, y el olor de tu boca, como de manzanas.

Cantares 7:8

Yo soy dichosa porque soy toda de mi amado, y su corazón está siempre inclinado a mí.

Cantares 8:8

Si es como un muro, edifiquémosle encima baluartes de plata; si es como una puerta, reforcémosla con tablas de cedro.

Isaías 66:10

Congratulados, pues con la nueva Jerusalén , y regocijaos con ella todos los que amáis; rebosad con ella de gozo todos cuantos por ella estáis llorando,

Jeremías 10:5

Esta estatua ha salido recta y firme, como el tronco de una palmera; pero no habla; y la toman y la llevan donde quieren; porque ella de por sí no puede moverse. No temáis, pues, tales cosas o ídolos, pues que no pueden hacer ni mal ni bien.

Efesios 3:17

y que Cristo habite por la fe en vuestros corazones, estando arraigados y cimentados en caridad,

Efesios 4:13

hasta que arribemos todos a la unidad de una misma fe y de un mismo conocimiento del Hijo de Dios, al estado de un varón perfecto, a la medida de la edad perfecta según la cual Cristo se ha de formar místicamente en nosotros;