2 Samuel 22:25 - Biblia Torres Amat 1825

²⁵ El Señor me dará la recompensa conforme a mi justicia, y según la pureza de mis manos delante de sus ojos.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Por lo cual me ha recompensado Jehová conforme a mi justicia; Conforme a la limpieza de mis manos delante de su vista.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ El Señor me recompensó por hacer lo correcto; ha visto mi inocencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Yavé me recompensa según mis méritos, ha visto mi pureza con sus ojos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ YHVH recompensó mi rectitud; Mi pureza en su presencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Él me premia según mi rectitud y mi pureza de obrar en su presencia.

2 Samuel 22:25 Перекрёстные ссылки

2 Samuel 22:21

El Señor me recompensará según mi justicia; y me tratará según la pureza de mis manos.

1 Reyes 3:6

Respondió Salomón : Tú usaste de gran misericordia con tu siervo David, mi padre; así como él anduvo en tu presencia con verdad, y justicia, y rectitud de corazón para contigo; tú le conservaste tu gran misericordia, y le diste un hijo que se sentase sobre su trono, según que hoy se verifica.

Proverbios 11:31

Si el justo es castigado en la tierra por sus defectos, cuánto más lo será el impío y el pecador.

Proverbios 5:21

El Señor está mirando atentamente los caminos del hombre, y nota todos sus pasos.

Isaías 3:10

¡Ay del impío maléfico!, porque se le pagará según merecen sus acciones.

2 Corintios 5:10

siendo como es forzoso que todos comparezcamos ante el tribunal de Cristo , para que cada uno reciba el pago debido a las buenas o malas acciones que habrá hecho mientras ha estado revestido de su cuerpo.

1 Samuel 26:23

Por lo demás el Señor remunerará a cada cual conforme a su justicia y fidelidad. El te había entregado hoy en mi poder, y no he querido levantar mi mano contra el ungido del Señor.