2 Samuel 21:5 - Biblia Torres Amat 18255 Respondieron ellos: Al hombre que nos oprimió y asoló tan inicuamente, debemos aniquilarlo de tal suerte, que ni uno siquiera quede de su linaje en todos los términos de Israel. См. главуБольше версийBiblia Reina Valera 19605 Ellos respondieron al rey: De aquel hombre que nos destruyó, y que maquinó contra nosotros para exterminarnos sin dejar nada de nosotros en todo el territorio de Israel, См. главуBiblia Nueva Traducción Viviente5 Ellos respondieron: —Fue Saúl quien planeó destruirnos, para impedir que tengamos un lugar en el territorio de Israel. См. главуBiblia Católica (Latinoamericana)5 Respondieron al rey: 'Un hombre nos masacró, quería destruirnos y eliminarnos del territorio de Israel. См. главуLa Biblia Textual 3a Edicion5 Y dijeron al rey: Del hombre que nos consumió y trató de exterminarnos para que no quedáramos dentro del territorio de Israel, См. главуBiblia Serafín de Ausejo 19755 Entonces ellos dijeron al rey: 'Aquel hombre nos aniquiló y trató de extinguirnos para hacernos desaparecer de todo el territorio de Israel. См. главу |