2 Samuel 15:6 - Biblia Torres Amat 1825

⁶ Esto hacía con todos los de Israel que venían a que el rey los oyese y juzgase; con lo cual robaba al rey los corazones de los israelitas.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁶ De esta manera hacía con todos los israelitas que venían al rey a juicio; y así robaba Absalón el corazón de los de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Absalón hacía esto con todos los que venían al rey por justicia, y de este modo se robaba el corazón de todo el pueblo de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Así se comportaba Absalón con todos los israelitas que iban a ver al rey por algún pleito, y con eso se ganaba el corazón de todos los israelitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Así obraba Absalón con todo Israel cuando acudían al rey para juicio; y así robaba Absalón el corazón de los hombres de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Así hacía Absalón con todos los israelitas que iban a juicio ante el rey, y de este modo lograba robar el corazón de los hombres de Israel.

2 Samuel 15:6 Перекрёстные ссылки

2 Samuel 15:13

Le llegó, pues, a David un mensajero, diciendo: Todo Israel se va con plena voluntad en pos de Absalón.

Proverbios 11:9

El hombre falso engaña con palabras a su amigo; mas los justos se librarán con el don de la ciencia.

Eclesiastés 4:15

He visto yo a todos los hombres que viven debajo del sol acompañar al joven príncipe que ha de suceder al padre.

Daniel 11:21

En seguida ocupará su lugar un príncipe despreciable, y no se le tributará el honor debido a un rey; el cual vendrá secretamente, y con dolo se apoderará del reino.

Romanos 16:18

pues los tales no sirven a Cristo Señor nuestro, sino a su propia sensualidad, y con palabras melosas y con adulaciones seducen los corazones de los sencillos.

2 Pedro 2:3

Porque si Dios no perdonó a los ángeles delincuentes, sino que amarrados con cadenas infernales los precipitó al tenebroso abismo, en donde son atormentados y tenidos como en reserva hasta el día del juicio;