1 Samuel 2:21 - Biblia Torres Amat 1825

²¹ En efecto, el Señor visitó a Ana, la cual concibió y parió tres hijos y dos hijas. Entretanto el niño Samuel iba haciéndose grande en la presencia del Señor.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y visitó Jehová a Ana, y ella concibió, y dio a luz tres hijos y dos hijas. Y el joven Samuel crecía delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Entonces el Señor bendijo a Ana, y ella concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Entre tanto, Samuel crecía en la presencia del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Yavé se acordó de Ana: concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Samuel mientras tanto crecía bajo la mirada de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y YHVH visitó a Ana, y concibió, y dio a luz tres hijos y dos hijas. Y el joven Samuel crecía en presencia de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Efectivamente, Yahveh visitó a Ana, la cual concibió y dio a luz tres hijos y dos hijas. Entre tanto, el joven Samuel iba creciendo en presencia de Yahveh.

1 Samuel 2:21 Перекрёстные ссылки

Génesis 21:1

Y visitó el Señor a Sara como lo había prometido: y cumplió la promesa que le hiciera.

Salmos 127:3

he aquí que les viene del Señor la herencia, los hijos, las ganancias y las crías de los ganados.

Proverbios 3:4

y hallarás gracia y buena opinión delante de Dios y de los hombres.

Lucas 1:68

Bendito sea el Señor Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo;

Lucas 1:80

Mientras tanto el niño iba creciendo, y se fortalecía en el espíritu, y habitó en los desiertos hasta el tiempo en que debía darse a conocer a Israel.

Lucas 2:40

Entretanto, el niño iba creciendo, y fortaleciéndose, lleno de sabiduría; y la gracia de Dios estaba en él.

Lucas 2:52

Jesús entretanto crecía en sabiduría, en edad y en gracia delante de Dios, y de los hombres.

Jueces 13:24

Parió, pues, ella un hijo, y le puso por nombre Sansón, y el niño creció, y el Señor le bendijo.

1 Samuel 2:26

Entretanto el niño Samuel iba adelantando y creciendo, y era grato no menos al Señor que a los hombres.

1 Samuel 3:19

Samuel iba creciendo, y el Señor estaba con él, y de todas sus predicciones ni una siquiera dejó de verificarse.