1 Samuel 2:1 - Biblia Torres Amat 1825

¹ Saltó de gozo en el Señor, mi corazón, y mi Dios me ha ensalzado; ya puedo responder a boca llena a mis enemigos, pues toda la causa de mi alegría es, ¡oh Señor!,la salud que he recibido de ti.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

¹ Y Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, Mi poder se exalta en Jehová; Mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, Por cuanto me alegré en tu salvación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Luego Ana oró: «¡Mi corazón se alegra en el Señor! El Señor me ha fortalecido. Ahora tengo una respuesta para mis enemigos; me alegro porque tú me rescataste.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Entonces Ana pronunció este cántico: 'Mi corazón se alegra con Yavé, lleno de fuerza me siento con Yavé; ya puedo responder a mis enemigos porque me salvaste, y soy feliz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Y Ana oró, diciendo: ¡Mi corazón se alegra en YHVH! ¡Mi fuerza° se exalta en YHVH! ¡Mi boca se sobrepone a mis enemigos, Por cuanto me regocijo en tu salvación!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Entonces Ana hizo esta plegaria: 'Salta de júbilo mi corazón por Yahveh, mi poder se exalta en Yahveh; mi boca se abre contra mis enemigos, pues me he alegrado con tu ayuda.

1 Samuel 2:1 Перекрёстные ссылки

2 Crónicas 20:27

Desde donde toda la tropa de Judá y los habitantes de Jerusalén regresaron a esta ciudad, precedidos de Josafat, alegres sobremanera por haberles concedido el Señor el triunfar de sus enemigos.

Nehemías 11:17

Y Matanía, hijo de Mica, hijo de Zebedei, hijo de Asaf, primer cantor en los salmos e himnos en tiempo de la oración u oficio divino, y Becbecía, el segundo entre sus hermanos, y Abda, hijo de Samúa, hijo de Galal, hijo de Iditún;

Job 16:15

Yo llevo cosido o pegado a mi piel el cilicio, y he cubierto de ceniza mi cabeza.

Salmos 118:14

El Señor es mi fortaleza y mi gloria; el Señor se ha constituido salvación mía.

Salmos 13:5

no sea que alguna vez diga mi enemigo: He prevalecido contra él. Los que me atribulan saltarán de gozo si me ven vacilar.

Salmos 148:14

y él es el que ha exaltado el poder de su pueblo. Himnos le canten todos sus santos, los hijos de Israel, el pueblo peculiar suyo. ¡Aleluya!

Salmos 18:2

El Señor es mi firme apoyo, mi asilo, y mi libertador. Mi Dios es mi socorro y en él esperaré. El es mi protector y mi poderosa salvación, y el amparo mío.

Salmos 20:5

Nosotros nos alegraremos por tu salud y nos gloriaremos en el Nombre de nuestro Dios.

Salmos 21:2

Tú le has cumplido el deseo de su corazón, y no has frustrado los ruegos que formaron sus labios.

Salmos 35:9

Entretanto mi alma se regocijará en el Señor, y se deleitará en su salvador .

Salmos 51:15

¡Oh Señor!, tú abrirás mis labios; y publicará mi boca tus alabanzas.

Salmos 71:8

Llénese de loores mi boca, para cantar todo el día tu gloria y la grandeza tuya.

Salmos 75:10

Dios . Y yo abatiré todo el orgullo de los pecadores, y haré que los justos levanten la cabeza.

Salmos 89:17

Puesto que tú eres la gloria de tu fortaleza, y por tu buena voluntad se ensalzará nuestro poder.

Salmos 89:18

Porque nos ha tomado por suyos el Señor, y el Santo de Israel que es nuestro rey.

Salmos 89:24

Le acompañarán mi verdad y mi clemencia, y en mi Nombre será exaltado su poder.

Salmos 9:14

Tú que me sacas de las puertas de la muerte, para que publique todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sión.

Salmos 92:10

Y mi fortaleza se levantará como la del unicornio, y mi vejez será vigorizada por tu misericordia.

Éxodo 15:1

Entonces Moisés y los hijos de Israel entonaron este himno al Señor, diciendo: Cantemos alabanzas al Señor, porque ha hecho brillar su gloria y grandeza, y ha precipitado en el mar al caballo y al caballero.

Éxodo 15:21

cuyos coros guiaba, entonando la primera. Cantemos himnos al Señor, porque ha dado una gloriosa señal de su grandeza; ha precipitado en el mar al caballo y al caballero.

Habacuc 3:1

Oí, ¡oh Señor!, tu anuncio, y quedé lleno de un respetuoso temor. ¡Señor!, aquella inefable obra tuya, ejecútala en medio de los años.

Habacuc 3:18

Yo me regocijaré en el Señor, y saltaré de gozo en Dios.

Lucas 1:69

y nos ha suscitado un poderoso salvador en la casa de David su siervo,

Romanos 5:11

Y no tan sólo eso, sino que también nos gloriamos en Dios por nuestro Señor Jesucristo, por cuyo medio hemos obtenido ahora la reconciliación.

Deuteronomio 33:17

Es cual la del toro primerizo su gallardía; como las del rinoceronte son sus astas; con ellas volteará las gentes hasta los fines de la tierra: tal será la gloria de la numerosa tribu de Efraín: y tal la de los millares de hijos de la de Manasés.

Filipenses 3:3

Porque los verdaderos circuncisos somos nosotros, que servimos en espíritu a Dios y nos gloriamos en Jesucristo, lejos de poner confianza en la carne.

Filipenses 4:4

Vivid siempre alegres en el Señor; vivid alegres, repito.

Filipenses 4:6

No os inquietéis por la solicitud de cosa alguna; mas en todo presentad a Dios vuestras peticiones por medio de la oración y de las plegarias, acompañadas de acción de gracias.

1 Pedro 1:8

alcanzando por premio de vuestra fe la salud de vuestras almas.

Apocalipsis 18:20

¡Oh cielo!, regocíjate sobre ella; como también vosotros, ¡oh santos apóstoles y profetas!, pues Dios condenándola ha tomado venganza por vosotros, os ha hecho justicia.

1 Samuel 1:6

Además Fenenna, su rival, la mortificaba también y angustiaba en gran manera, en tanto grado, que la echaba en rostro el que el Señor la había hecho estéril.

1 Samuel 1:7

Y así lo hacía todos los años cuando, llegado el tiempo, subían al templo del Señor; y de este modo la zahería. Con esto Ana se ponía a llorar, y no probaba la comida.