1 Samuel 17:21 - Biblia Torres Amat 1825

²¹ Porque ya Israel había formado en batalla sus escuadrones, e igualmente los filisteos estaban dispuestos para la acción.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y se pusieron en orden de batalla Israel y los filisteos, ejército frente a ejército.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Poco tiempo después las fuerzas israelitas y filisteas quedaron frente a frente, ejército contra ejército.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Los israelitas y los filisteos se pusieron en fila frente a frente.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ E Israel y los filisteos se habían colocado en orden de batalla ejército contra ejército.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Israelitas y filisteos se pusieron en orden de batalla, fila contra fila.

1 Samuel 17:21 Перекрёстные ссылки

Rut 1:2

Llamábase Elimelec, y su mujer Noemí; y los dos hijos uno Mahalón y el otro Quelión, efrateos de Betlehem de Judá. Y habiendo entrado en el país de Moab, habitaban allí.

1 Samuel 17:20

Madrugó, pues, David, y encargando a uno el cuidado del ganado, se puso con su carga en camino, como se lo había mandado Isaí. Y llegó al lugar de Magala, junto al ejército, al tiempo que éste, habiendo salido a dar la batalla, levantaba el grito en señal de combate.

1 Samuel 17:22

A vista de esto David, dejando cuanto había traído al cuidado de quien se los guardase entre los bagajes, fue corriendo al lugar de la batalla, y se informaba de la salud y bienestar de sus hermanos.

1 Samuel 4:2

y presentaron a Israel la batalla. Comenzada ésta, Israel volvió las espaldas a los filisteos; quienes mataron en aquel choque, y dejaron tendidos por los campos, como cuatro mil hombres.