Tito 3:9 - Biblia Nacar-Colunga

⁹ En cambio, evita las cuestiones necias, las genealogías, las contiendas y debates sobre la Ley, porque son inútiles y vanas.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pero evita las cuestiones necias, y genealogías, y contenciones, y discusiones acerca de la ley; porque son vanas y sin provecho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No te metas en discusiones necias sobre listas de linajes espirituales o en riñas y peleas acerca de la obediencia a las leyes judías. Todo esto es inútil y una pérdida de tiempo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Evita, en cambio, las cuestiones tontas, las genealogías, las discusiones y polémicas a propósito de la Ley; no son ni útiles ni importantes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero evita controversias necias, genealogías, contiendas y discusiones sobre la ley, porque son inútiles y vanos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Por el contrario, procura evitar cuestiones estúpidas, genealogías, polémicas y controversias en torno a la ley, que carecen totalmente de utilidad y de sentido.

Tito 3:9 Перекрёстные ссылки

2 Timoteo 2:14

Esto has de enseñar, protestando ante Dios no ocuparte en disputas vanas, que para nada sirven, si no es para perdición de los oyentes.

2 Timoteo 2:23

Evita también las cuestiones necias y tontas, pues siempre engendran altercados,

1 Timoteo 4:7

Cuanto a las fábulas impías y a los cuentos de viejas, deséchalos. Ejercítate en la piedad;'

2 Timoteo 2:16

Evita las profanas y vanas parlerías, que fácilmente llevan a la impiedad,

Tito 1:14

que no den oídos a las fábulas judaicas y a los preceptos de los hombres que reniegan de la verdad.

Job 15:3

arguyendo con palabras vanas y con razones inconsistentes?

1 Corintios 8:1

Cuanto a lo de las carnes sacrificadas a los ídolos, sabemos que todos tenemos ciencia. Pero la ciencia hincha, sólo la caridad edifica.

1 Corintios 13:2

Y si teniendo el don de profecía, y conociendo los misterios todos, y toda la ciencia, y tanta fe que trasladase los montes, no tengo caridad, no soy nada.

Santiago 4:1

¿Y de dónde entre vosotros tantas guerras y contiendas? ¿No es de las pasiones, que luchan en vuestros miembros?