Proverbios 22:13 - Biblia Nacar-Colunga

¹³ Dice el perezoso: “Fuera hay un león que me mataría en medio del camino.”

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Dice el perezoso: El león está fuera; Seré muerto en la calle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ El perezoso afirma: «¡Hay un león allí afuera! ¡Si salgo, me puede matar!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ El flojo dice: '¡Hay un león afuera, si salgo me devorará!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Dice el perezoso: Afuera hay un león, En plena calle me matará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Dice el perezoso: '¡Fuera hay un león! ¡Puedo ser muerto en medio de la calle!'.

Proverbios 22:13 Перекрёстные ссылки

Proverbios 15:19

El camino del perezoso es seto de espinas; el sendero de los rectos es llano.'

Proverbios 22:12

Los ojos de Yahvé protegen al justo y trastornan los planes del perverso.

Proverbios 19:15

La pereza trae el sueño, y el haragán hambreará.

Cantares 5:3

Que está mi cabeza cubierta de rocío y mis cabellos de la escarcha de la noche. Esposa. -1 Ya me he quitado la túnica. ¿Cómo volver a vestirme? Ya me he lavado los pies. ¿Cómo volver a ensuciarlos?