Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Proverbios 17:3 - Biblia Nacar-Colunga

3 El crisol para la plata, la hornaza para el oro, mas los corazones los prueba Yahvé.

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

3 El crisol para la plata, y la hornaza para el oro; Pero Jehová prueba los corazones.

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El fuego prueba la pureza del oro y de la plata, pero el Señor prueba el corazón.

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Hay crisol para la plata, y horno para el oro; Yavé es el que sondea los corazones.

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

3 El crisol para la plata y la hornaza para el oro, Así YHVH prueba los corazones.

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 La plata se acrisola y el oro se depura; pero es Yahveh quien sondea los corazones.

См. главу Копировать




Proverbios 17:3
21 Перекрёстные ссылки  

He aquí que te probé al fuego, y no había plata; te he pasado por la hornaza de la aflicción.'


Yo, Yahvé, que penetro los corazones y pruebo los ríñones, para retribuir a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras. Perdiz que empolla huevos que no ha puesto es el que injustamente allega riquezas; a la mitad de sus días tendrá que dejarlas, y en sus postrimerías será un necio.'


Ponme a prueba, ¡oh Yahvé! y examíname, acrisola mis ríñones y mi corazón.


Como el cristal para la plata y la hornaza para el oro, así es para el hombre la boca del que le alaba.


para que vuestra fe probada, más preciosa que el oro, que se corrompe aunque acrisolado por el fuego, aparezca digna de alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo,


Yo sé, Dios mío, que tú escudriñas el corazón y que amas la rectitud; por eso te he hecho yo todas mis ofrendas voluntarias en la rectitud de mi corazón, y veo ahora con alegría que todo tu pueblo, que está aquí, te ofrece voluntariamente sus dones.'


Pues tú, ¡oh Dios! nos has probado, nos has probado como se prueba la plata;'


Y a sus hijos los haré morir con muerte arrebatada, y conocerán todas las iglesias que yo soy el que escudriña las entrañas y los corazones, y que os daré a cada uno según vuestras obras.


Yo pondré al fuego este tercio, y lo fundiré como se funde la plata, y lo acrisolaré como se acrisola el oro. El invocará mi nombre y yo le escucharé. Yo diré: El es mi pueblo; y él dirá: Yahvé es mi Dios.'


Escudríñame y conoce mis inquietudes,


Están delante de Yahvé el “seol” y el averno, cuánto más los corazones de los hombres!


El siervo inteligente se impondrá al hijo deshonroso y heredará con sus hermanos.


Hijo de hombre, la casa de Israel se me ha tornado en escoria; todos son en el crisol cobre, estaño, hierro, plomo, plata, escorias.'


Sucumbirán también algunos de los sabios para que sean depurados, purificados y blanqueados, hasta que llegue el fin, que no llegará sino al tiempo determinado.


Acuérdate de todo el camino que Yahvé, tu Dios, te ha hecho andar todos estos cuarenta años por el desierto para castigarte y probarte, para conocer los sentimientos de tu corazón y saber si guardas o no sus mandamientos.


y te ha dado a comer en el desierto el maná, que tus padres no conocieron, castigándote y probándote para a la postre hacerte bien,


Pues que El conoce mi camino, que me pruebe al crisol: saldré como el oro.


Tiene la plata sus veneros, y el oro lugar en que se acrisola.


Al hombre le parecen buenos todos sus caminos, pero es Yahvé quien pesa las almas.


Al hombre siempre le parecen buenos sus caminos, pero es Yahvé quien pesa los corazones.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама