Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Juan 13:34 - Biblia Nacar-Colunga

34 Un precepto nuevo os doy: que os améis los unos a los otros como Yo os he amado, que os améis mutuamente.

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros.

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Así que ahora les doy un nuevo mandamiento: ámense unos a otros. Tal como yo los he amado, ustedes deben amarse unos a otros.

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Les doy un mandamiento nuevo: que se amen los unos a los otros. Ustedes deben amarse unos a otros como yo los he amado.

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros;° como os he amado, que también os améis unos a otros.

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 'Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que así os améis los unos a los otros como yo os he amado.

См. главу Копировать




Juan 13:34
38 Перекрёстные ссылки  

y vivid en caridad, como Cristo nos amó y se entregó por nosotros en oblación y sacrificio a Dios en olor suave.


No te vengues y no guardes rencor contra los hijos de tu pueblo. Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo, Yahvé.


Esto os mando, que os améis unos a otros.


Pues por la obediencia a la verdad habéis purificado vuestras almas para una sincera caridad, amaos entrañablemente unos a otros,


Ayudaos mutuamente a llevar vuestras cargas, y así cumpliréis la ley de Cristo.


Y su precepto es que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo y nos amemos mutuamente conforme al mandamiento que nos dio.


Y nosotros tenemos de El este precepto, que quien ama a Dios ame también a su hermano.


Si en verdad cumplís la ley regia de la Escritura: Amarás al prójimo como a ti mismo, bien hacéis;'


y os acreciente y haga abundar en caridad de unos con otros y con todos, lo mismo que la sentimos nosotros por vosotros,


amándoos los unos a los otros con amor fraternal, honrándoos a porfía unos a otros.


Ahora te ruego, señora, no como quien escribe un precepto nuevo, sino el que desde el principio tenemos, que os améis unos a otros;'


Por consiguiente, mientras hay tiempo, hagamos bien a todos, pero especialmente a los hermanos en la fe.


Porque éste es el mensaje que desde el principio habéis oído, que nos amemos los unos a los otros.


tratad al extranjero que habita en medio de vosotros como al indígena de entre vosotros; ámale como a ti mismo, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto. Yo, Yahvé, vuestro Dios.'


Permanezca entre vosotros la fraternidad,


Hemos de dar a Dios gracias incesantes por vosotros, hermanos; y es esto muy justo, porque se acrecienta en gran manera vuestra fe y va en progreso vuestra mutua caridad,'


Los frutos del Espíritu son: caridad, gozo, paz, longanimidad, afabilidad, bondad, fe,


en la piedad fraternidad y en la fraternidad caridad.


pues hemos sabido de vuestra fe en Cristo Jesús y de la caridad que tenéis hacia todos los santos,


Pues en Cristo Jesús ni vale la circuncisión ni vale el prepucio, sino la fe que actúa por la caridad.


para que todos sean uno, como tú, Padre, estás en mí y Yo en ti, para que también ellos sean en nosotros, y el mundo crea que tú me has enviado.


Compañero soy de cuantos te temen y guardan tus preceptos.


Cuanto a los santos que están en la tierra, “son mis príncipes en los que tengo mi complacencia”.


Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen,


No estéis en deuda con nadie, si no es en la del amor mutuo; porque quien ama al prójimo ha cumplido la Ley.'


La caridad no obra el mal del prójimo. Es, pues, la caridad la plenitud de la Ley.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама