Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Josué 23:11 - Biblia Nacar-Colunga

11 Tened gran cuidado de vosotros mismos, amando a Yahvé, vuestro Dios;'

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

11 Guardad, pues, con diligencia vuestras almas, para que améis a Jehová vuestro Dios.

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que asegúrense de amar al Señor su Dios.

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Amen a Yavé su Dios, es vital para ustedes.

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Guardad pues con diligencia vuestras almas, para que améis a YHVH vuestro Dios.

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Poned extremo cuidado, por vuestra vida, en amar a Yahveh, vuestro Dios.

См. главу Копировать




Josué 23:11
17 Перекрёстные ссылки  

Pero tened gran cuidado de poner por obra los mandamientos y las leyes que Moisés, siervo de Dios, os ha prescrito, amando a Yahvé, vuestro Dios; marchando por todos sus caminos, guardando sus mandamientos, apegándoos a él y sirviéndole con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.”


Ahora bien: sabemos que Dios hace concurrir todas las cosas para el bien de los que le aman, de los que según sus designios son llamados.


Guarda tu corazón con toda cautela, porque es manantial de vida.


mirando bien que ninguno sea privado de la gracia de Dios, que ninguna raíz amarga, brotando, la impida y corrompa la fe e inficione a muchos.


Si alguno no ama al Señor, sea anatema. Maran atha.


pero el que ama a Dios, ése es conocido por EL


y hago misericordia hasta mil generaciones de los que me aman y guardan mis mandamientos.


Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios,


Estad atentos, no sea que se emboten vuestros corazones por la crápula, la embriaguez y las preocupaciones de la vida, y de repente venga sobre vosotros aquel día


Cuida, pues, con gran cuidado no olvidarte de cuanto con tus ojos has visto y no dejarlo escapar de tu corazón por todos los días de tu vida; antes bien, enséñaselo a tus hijos y a los hijos de tus hijos.'


Puesto que el día en que os habló Yahvé de en medio del fuego, en Horeb, no visteis figura alguna,


Uno solo de vosotros perseguía a mil, porque Yahvé, vuestro Dios, combatía por vosotros, como os lo había dicho.


porque si os apartáis de El y os ligáis con los restos de esas gentes que han quedado entre vosotros; si contraéis matrimonios con ellas, mezclándoos con ellas y mezclándose ellas con vosotros,'


Si oyes el precepto de Yahvé, tu Dios, que hoy te mando, de amar a Yahvé, tu Dios, seguir sus caminos y guardar sus mandamientos, decretos y preceptos, vivirás y te multiplicarás, y Yahvé, tu Dios, te bendecirá en la tierra en que vas a entrar para poseerla.


amando a Yahvé, tu Dios; obedeciendo a su voz y adhiriéndote a El, porque en eso está tu vida y tu perduración: en habitar la tierra que Yahvé juró dar a tus padres, Abraham, Isaac y Jacob.”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама