Jeremías 25:17 - Biblia Nacar-Colunga17 Y tomé la copa de la mano de Yahvé y la di a beber a todas las naciones a las que me envió Yahvé: См. главуБольше версийBiblia Reina Valera 196017 Y tomé la copa de la mano de Jehová, y di de beber a todas las naciones, a las cuales me envió Jehová: См. главуBiblia Nueva Traducción Viviente17 Así que tomé la copa del enojo del Señor e hice que todas las naciones bebieran de ella, cada nación a la que el Señor me envió. См. главуBiblia Católica (Latinoamericana)17 Recibí la copa que me entregaba Yavé, y se la di a beber a todas las naciones a las que me envió: См. главуLa Biblia Textual 3a Edicion17 Tomé, pues, la copa de la mano de YHVH, e hice que bebieran de ella todas las naciones a las que YHVH me había enviado: См. главуBiblia Serafín de Ausejo 197517 Tomé, pues, la copa de la mano de Yahveh y se la di a beber a todas las naciones a las que me había enviado Yahveh: См. главу |
he aquí que convocaré todas las tribus del aquilón — oráculo de Yahvé — , a Nabucodonosor, rey de Babilonia, mi siervo, y los haré venir contra esta tierra, y contra sus habitantes, y contra todas las naciones que la rodean, y los destruiré y los convertiré en desolación, objeto de burla y en ruinas eternas.