Isaías 5:1 - Biblia Nacar-Colunga

¹ Voy a cantar a mi amado el canto de mi amigo a su viña: Tenía mi amado una viña en un fértil recuesto.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

¹ Ahora cantaré por mi amado el cantar de mi amado a su viña. Tenía mi amado una viña en una ladera fértil.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Ahora cantaré para aquel a quien amo un canto acerca de su viña. Mi amado tenía una viña en una colina rica y fértil.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Déjenme cantar, en nombre de mi amigo, la canción de mi amigo por su viña. Una viña tenía mi amigo en una loma fértil.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cantaré en nombre de mi amado un canto de amor respecto a su viña: Tuvo mi amado una viña en un collado fértil.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Voy a cantar a mi amado la canción de mi amigo a su viña. Una viña tenía mi amado en una fértil campiña.

Isaías 5:1 Перекрёстные ссылки

Marcos 12:1

Comenzó a hablarles en parábolas: Un hombre plantó una viña y la cercó de muro, y cavó un lagar, y edificó una torre, y la arrendó a unos viñadores, y se partió lejos.

Lucas 20:9

Y comenzó a decir al pueblo esta parábola: Un hombre plantó una viña y la arrendó a unos viñadores y se partió de viaje para largo tiempo.

Juan 15:1

Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el viñador.

Mateo 21:33

Oíd otra parábola: Un padre de familia plantó una viña, la rodeó de una cerca, cavó en ella un lagar, edificó una torre y la arrendó a unos viñadores, partiéndose luego a tierras extrañas.

Jeremías 2:21

Y yo te planté de vid generosa, toda ella de legítimos plantones. ¿Cómo, pues, te me has convertido en sarmientos degenerados de vid ajena?.

Salmos 80:8

Dios de los ejércitos, restaúranos; haz esplender tu rostro y seremos salvos.'

Cantares 2:16

Esposa. Mi amado es para mí, y yo para él. Pastorea entre azucenas.

Cantares 6:3

Yo soy para mi amado, y mi amado para mí, el que pastorea entre azucenas.

Cantares 5:16

Su garganta es todo suavidad, todo él un encanto. Ese es mi amado, ése es mi amigo, hijas de Jerusalén.

Cantares 5:2

Esposa. Yo duermo, pero mi corazón vela. Es la voz del amado que llama: Esposo. ¡Ábreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, inmaculada mía!

Salmos 45:1

Al maestro del coro. A los lirios. Maskil. De los hijos de Coré. Canto de amor.

Salmos 101:1

Salmo de David. Quiero cantar tu piedad y justicia; a ti, ¡oh Yahvé! voy a entonar salmos.'

Salmos 60:5

Hiciste ver a tu pueblo cosas duras, nos diste a beber el vino del vértigo;'

Jeremías 12:10

Muchos pastores han entrado a saco en mi viña y pisotearon mi heredad, han convertido mi deleitosa posesión en desolado desierto. Hicieron de ella una desolación, y está ante mí triste y asolada; toda la tierra es desolación por no haber quien recapacite en su corazón.'

Ezequiel 15:2

Hijo de hombre, ¿qué tiene más el palo de la viña que otro palo? ¿Qué es el sarmiento entre todas las maderas de la selva?

Oseas 10:1

Israel es una viña frondosa que da fruto proporcionado; pero a medida de la abundancia de su fruto hizo multiplicar sus altares, y a la medida de la riqueza de su tierra, hizo ricos a sus cipos.'

Deuteronomio 8:7

Ahora, Yahvé, tu Dios, va a introducirte en una buena tierra; tierra de torrentes, de fuentes, de aguas profundas que brotan en los valles y en los montes;'

Deuteronomio 8:10

Comerás y te hartarás; bendice, pues, a Yahvé por la buena tierra que te ha dado.'

Ezequiel 19:10

Tu madre fue como una vid plantada cerca de las aguas, vigorosa de fruto y de follaje por la abundancia de las aguas.