Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 40:7 - Biblia Nacar-Colunga

7 Sécase la hierba, marchítase la flor cuando pasa sobre ellos el soplo de Yahvé. Ciertamente hierba es el pueblo3.

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

7 La hierba se seca, y la flor se marchita, porque el viento de Jehová sopló en ella; ciertamente como hierba es el pueblo.

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 La hierba se seca y las flores se marchitan bajo el aliento del Señor. Y así sucede también con los seres humanos.

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 La hierba se seca y la flor se marchita cuando sobre ella pasa el soplo de Yavé.

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Sécase la hierba, marchítase la flor, Cuando el aliento de YHVH sopla sobre ellos. ¡En verdad el pueblo es hierba!

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Se seca la hierba, se marchita la flor cuando el viento de Yahveh sopla sobre ella. Pues el pueblo es hierba.

См. главу Копировать




Isaías 40:7
15 Перекрёстные ссылки  

(22) Debajo lleva agudos tejos, que arrastra como un trillo sobre el cieno.


el rico en su humillación, porque como la flor del heno pasará,


Se levantó el sol con sus ardores, secóse el heno, se marchitó la flor y desapareció su belleza. Así también el rico se marchitará en sus empresas.


Bajo el aliento de Dios perecen, desaparecen al soplo de su nariz.


brota como una flor y se marchita, huye como sombra sin pararse.


Los arrebatas; son como un sueño mañanero, como hierba que se marchita:'


a la mañana florece y crece, a la tarde se corta y se seca.


Pues se desvanecen como humo mis días y se tuestan mis huesos como en horno.


pero sopla sobre ella el viento, y ya no es más; ni se sabe siquiera su lugar.'


sino que juzgará en justicia al pobre y en equidad a los humildes de la tierra. Y herirá al tirano con la vara de su boca, y con el soplo de sus labios matará al impío.


cuyos habitantes estarán sin fuerza, espantados y confusos. Serían como la hierba de los campos, verdura tierna; serían como el musgo de los tejados y como grano marchitos.'


Apenas plantados, apenas sembrados, apenas ha echado su tronco raíces en la tierra, sopla sobre ellos y se secan, y como pajuela los arrastra el huracán.


Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú para temer a un hombre mortal, a un hijo de hombre, que perece como el heno,


Esperabais mucho, y habéis hallado poco; almacenabais, y yo he soplado en ello. ¿Por qué? dice Yahvé de los ejércitos. Por estar mi casa en ruinas, mientras que todos os apresurabais a haceros la vuestra.'


Los días del hombre son como la hierba; como flor del campo así florece,'


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама