Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 40:1 - Biblia Nacar-Colunga

1 Consolad, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios;'

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

1 Consolaos, consolaos, pueblo mío, dice vuestro Dios.

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 «Consuelen, consuelen a mi pueblo —dice su Dios—.

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Consuelen, dice Yavé, tu Dios, consuelen a mi pueblo.

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

1 ¡Consolad, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios!

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Consolad, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios.

См. главу Копировать




Isaías 40:1
29 Перекрёстные ссылки  

que nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos consolar nosotros a todos los atribulados con el consuelo con que nosotros mismos somos consolados por Dios.


Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú para temer a un hombre mortal, a un hijo de hombre, que perece como el heno,


Porque Yahvé se apiadará de Sión, se compadecerá de todas su ruinas, y tornará su desierto en vergel, y su estepa en paraíso de Yahvé, donde habrá gozo y alegría, alabanza y rumor de cánticos.


y así estaremos siempre con el Señor. Consolaos, pues, mutuamente con estas palabras.


Y Yahvé dirigió al ángel que conmigo hablaba palabras amables, palabras consoladoras.


Alégrate sobremanera, hija de Sión, Grita exultante, hija de Jerusalén. He aquí que viene a ti tu Rey, justo y victorioso, humilde, montado en un asno, en un pollino hijo de asna.


Levántate y resplandece, pues ha llegado tu luz, y la gloria de Yahvé alborea sobre ti,


Y aquel día dirás: Yo te alabo, Yahvé, porque te irritaste contra mí, pero se aplacó tu cólera, y me has consolado.


Exultad jubilosamente a una, ruinas de Jerusalén, porque se ha apiadado Yahvé de su pueblo, ha rescatado a Jerusalén.


Yo el primero lo anuncié a Sión y di a Jerusalén un mensajero de buena nueva,


¿Quién de vosotros terne a Yahvé, escucha la voz de su Siervo? El que ande en tinieblas, privado de resplandor, que confíe en el nombre de Yahvé y se apoye en su Dios.


Bienaventurado el justo, porque habrá bien, comerá el fruto de sus obras


Haznos ver, ¡oh Yahvé! tu piedad y danos tu ayuda salvadora.


Y luego les dijo: “Id y comed manjares grasos, y bebed licores dulces, y mandad parte a los que no han preparado, pues hoy es día consagrado al Señor; y no os entristezcáis, porque la alegría de Yahvé es vuestra fortaleza.”


Para publicar el año de gracia de Yahvé y un día de venganza de nuestro Dios, para consolar a todos los tristes


Saciaré en ti mi ira y se apartará de ti mi celo.


Has perdonado la iniquidad de tu pueblo y has ocultado todos sus pecados.


tiempo de llorar y tiempo de reír, tiempo de lamentarse y tiempo de danzar;'


Clama también diciendo: Así dice Yahvé de los ejércitos: Aún rebosarán mis ciudades de abundancia de bienes, y Yahvé consolará a Sión y elegirá a Jerusalén.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама