Isaías 2:10 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁰ Meteos en los escondrijos de las peñas, escondeos en el polvo, ante la presencia aterradora de Yahvé, ante el fulgor de su majestad (cuando venga a castigar la tierra).

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Métete en la peña, escóndete en el polvo, de la presencia temible de Jehová, y del resplandor de su majestad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Escabúllanse en cuevas en medio de las rocas. En el polvo, escóndanse del terror del Señor y de la gloria de su majestad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Métete entre las rocas, escóndete en el polvo, para no ver la cara de Yavé, que da miedo o que brilla majestuosa, cuando él aparezca para hacer temblar la tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ ¡Métete en la peña° y escóndete en el polvo, A causa del Terror° de YHVH y del resplandor de su majestad!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entra en la roca, escóndete en el polvo ante el terror de Yahveh, ante el esplendor de su majestad, cuando se levante para hacer temblar la tierra.

Isaías 2:10 Перекрёстные ссылки

Jeremías 10:7

¿Quién no te temerá, Rey de las naciones? Pues a ti se te debe el temor, y no hay entre todos los sabios y en todos sus reinos nadie como tú.

2 Tesalonicenses 1:9

Esos serán castigados a eterna ruina, lejos de la faz del Señor y de la gloria de su poder,

Lucas 23:30

Entonces dirán a los montes: Caed sobre nosotros, y a los collados: Ocultednos,

Lucas 12:5

Yo os mostrare a quién habéis de temer; temed al que, después de haber dado la muerte, tiene poder para echar en la gehenna. Sí, yo os digo que temáis a ése.'

Oseas 10:8

Destruidos serán los altos de la impiedad, el pecado de Israel. Las zarzas y los abrojos treparán sobre sus altares. Dirán a los montes: “¡Cubridnos!” y a los collados: “¡Caed sobre nosotros!”

Jeremías 10:10

Pero Yahvé es verdadero Dios, el Dios vivo y Rey eterno. Si El se aira, tiembla la tierra, y todas las naciones son impotentes ante su cólera.

Isaías 42:22

y he ahí a este pueblo saqueado y hollado, puesto en cepos, encerrado en mazmorras; destinado al pillaje, sin que nadie los libre; despojados, sin que nadie diga: Restituid,'

Isaías 10:3

¿Qué haréis el día de la visitación, del huracán que viene de lejos? ¿A quién os acogeréis para que os proteja? ¿Qué será de vuestros tesoros?

Salmos 90:11

¿Quién conoce el poder de tu cólera y tu indignación en lo que debes ser temido?

Job 31:23

Pues el terror de Dios me invadía8, y no podía resistir a su majestad.

Job 40:13

(18) Sus huesos son como tubos de bronce; sus costillas son como palancas de hierro.'

Salmos 145:12

Lamed: Para dar a conocer a los hombres tus gestas y la gloria magnifícente de tu reino.

Isaías 25:11

? tenderá sus manos en su interior, como las tiende el nadador para nadar; pero Yahvé abatirá su soberbia y los esfuerzos de sus manos.'

Jeremías 13:9

Así dice Yahvé: Asi haré yo que se pudra la soberbia de Judá y el orgullo de Jerusalén.

Nahum 3:11

También tú serás embriagada, serás objeto de escarnio; también tú irás en busca de un refugio contra el enemigo.'