Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Hechos 2:13 - Biblia Nacar-Colunga

13 Otros, burlándose, decían: Están cargados de mosto.

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

13 Mas otros, burlándose, decían: Están llenos de mosto.

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pero otros entre la multitud se burlaban de ellos diciendo: «Solo están borrachos, eso es todo».

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pero algunos se reían y decían: '¡Están borrachos!'

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Otros, burlándose, decían: ¡Están llenos de licor!

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Otros, en plan de burla, decían: 'Están borrachos de mosto'.

См. главу Копировать




Hechos 2:13
10 Перекрёстные ссылки  

Supongamos, pues, que la iglesia toda se halla reunida en un lugar y que todos hablan en lenguas: si entraren no iniciados o infieles, ¿no dirían que estáis locos?


No están éstos borrachos, como vosotros suponéis, pues no es aún la hora de tercia;'


y le dijo: “¿Hasta cuándo te va a durar la embriaguez?; anda a que se te pase el vino.”


Los de Efraím serán como héroes, y su corazón estará alegre como por el vino; sus hijos lo verán y se gozarán, y su corazón se regocijará en Yahvé.'


Yahvé de los ejércitos los protegerá, y las piedras de la honda devorarán la carne, y beberán la sangre como se bebe el vino; quedarán llenas como vaso de libación y como los cuernos del altar.'


Y preparará Yahvé de los ejércitos a todos los pueblos sobre este monte un festín de suculentos manjares; un festín de vinos generosos, de manjares grasos y tiernos, de vinos generosos clarificados,'


Yo me dije: Voy a subir a la palmera, a coger sus racimos; sean tus pechos racimos para mí. El perfume de tu aliento es como el de las manzanas.'


He aquí que mi interior está como vino sin escape, que hace reventar los odres nuevos.


Y no os embriaguéis de vino, en el cual está la liviandad. Llenaos, al contrario, del Espíritu,


¡Qué ricos son! ¡Qué hermosos son el trigo que nutre a los mancebos, y el vino que nutre a las doncellas!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама