Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Efesios 3:2 - Biblia Nacar-Colunga

2 puesto que habéis oído la dispensación de la gracia de Dios a mí conferida en beneficio vuestro,

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

2 si es que habéis oído de la administración de la gracia de Dios que me fue dada para con vosotros;

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 A propósito, doy por sentado que ustedes saben que Dios me encargó de manera especial extenderles su gracia a ustedes, los gentiles.

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 A lo mejor han sabido de las gracias que Dios me concedió para bien de ustedes.

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

2 si es que oísteis acerca de la administración de la gracia de Dios que me fue encomendada para vosotros,

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 ya que habéis oído hablar de la misión de la gracia que Dios me ha concedido con respecto a vosotros:

См. главу Копировать




Efesios 3:2
27 Перекрёстные ссылки  

conforme al Evangelio glorioso del bienaventurado Dios, que me ha sido encomendado.


del cual yo he sido hecho heraldo, apóstol y doctor.


por el cual hemos recibido la gracia y el apostolado para promover la obediencia de la fe, para gloria de su nombre, en todas las naciones,


A cada uno de nosotros ha sido dada la gracia en la medida del don de Cristo.


Es preciso que los hombres vean en nosotros ministros de Cristo y dispensadores de los misterios de Dios.


para realizarlo en la plenitud de los tiempos, de recapitular en Cristo todas las cosas, las de los cielos y las de la tierra.


En efecto, habéis oído mi conducta de otro tiempo en el judaísmo, cómo con gran furia perseguía a la Iglesia de Dios y la devastaba,


Pero El me dijo: Vete, porque yo quiero enviarte a naciones lejanas.


Mas Pablo y Bernabé respondían valientemente, diciendo: A vosotros os habíamos de hablar primero la palabra de Dios, mas puesto que la rechazáis y os juzgáis indignos de la vida eterna, nos volveremos a los gentiles.


Un día, mientras celebraban la liturgia en honor del Señor y guardaban los ayunos, dijo el Espíritu Santo: Segregadme a Bernabé y a Saulo para la obra a que los he llamado.


Pero el Señor le dijo: Ve, porque es éste para mí vaso de elección, para que lleve mi nombre ante las naciones y los reyes y los hijos de Israel.


para cuya promulgación he sido yo hecho heraldo y apóstol — digo verdad en Cristo, no miento — , maestro de los gentiles en la fe y en la verdad.


ni se ocupasen en fábulas y genealogías inacabables, más a propósito para engendrar disputas que para el plan de salud de Dios, mediante la fe.


que os llegó, y como en todo el mundo, también entre vosotros fructifica y crece desde el día en que oísteis y conocisteis la gracia de Dios en su pureza,


pues hemos sabido de vuestra fe en Cristo Jesús y de la caridad que tenéis hacia todos los santos,


si es que le habéis oído y habéis sido instruidos conforme a la verdad que está en Jesús.


A mí, el menor de todos los santos, me fue otorgada esta gracia de anunciar a los gentiles la incalculable riqueza de Cristo,


Por la gracia que me ha sido dada, os encargo a cada uno de vosotros no sentir de sí por encima de lo que conviene sentir, sino sentir modestamente, cada uno según la medida de fe que Dios le repartió.


Y a vosotros, los gentiles, os digo que mientras sea apóstol de los gentiles haré honor a mi ministerio,


cuyo ministro fui hecho yo por don de la gracia de Dios a mí otorgada por la acción de su poder.


y darles luz acerca de la dispensación del misterio oculto desde los siglos en Dios, creador de todas las cosas,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама