Deuteronomio 13:1 - Biblia Nacar-Colunga1 “Si se alzare en medio de ti un profeta o un soñador que te anuncia una señal o un prodigio, См. главуБольше версийBiblia Reina Valera 19601 Cuando se levantare en medio de ti profeta, o soñador de sueños, y te anunciare señal o prodigios, См. главуBiblia Nueva Traducción Viviente1 »Supongamos que, en medio de ti, hay profetas o aquellos que tienen sueños sobre el futuro, y te prometen señales o milagros, См. главуBiblia Católica (Latinoamericana)1 Tú observarás todo lo que yo te prescribo, sin quitar ni añadir nada. См. главуLa Biblia Textual 3a Edicion1 Si en medio de ti se levanta profeta o soñador de sueños, y te da una señal° o un prodigio,° См. главуBiblia Serafín de Ausejo 19751 Guardaréis y practicaréis todo lo que yo os mando, sin añadir ni quitar nada. См. главу |
Contra los profetas que sueñan mentiras — oráculo de Yahvé — , y, contándolas, descarrían a mi pueblo con sus mentiras y sus jactancias, siendo así que yo no los he enviado, no les he dado misión alguna, y no han sido de provecho a este pueblo — oráculo de Yahvé. Y cuando te pregunte este pueblo, o un profeta, o un sacerdote, diciendo: ¿Cuál es la carga (oráculo) de Yahvé? les responderás: Vosotros sois la carga de Yahvé, y yo os arrojaré, oráculo de Yahvé.