2 Pedro 3:8 - Biblia Nacar-Colunga

⁸ Carísimos, no se os caiga de la memoria que delante de Dios un solo día es como mil años, y mil años como un solo día.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Mas, oh amados, no ignoréis esto: que para con el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Sin embargo, queridos amigos, hay algo que no deben olvidar: para el Señor, un día es como mil años y mil años son como un día.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ No olviden, hermanos, que ante el Señor un día es como mil años y mil años son como un día.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Pero amados, no ignoréis esto: que para el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Una cosa no debe quedaros oculta, queridos hermanos: que un día es ante el Señor como mil años y mil años como un día.

2 Pedro 3:8 Перекрёстные ссылки

Salmos 90:4

Porque mil años son a tus ojos como el día de ayer, que pasó; como una vigilia de la noche.'

Romanos 11:25

Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no presumáis de vosotros mismos: Que el endurecimiento vino a una parte de Israel hasta que entrase la plenitud de las naciones;'

1 Corintios 12:1

No quiero, hermanos, que en lo tocante a los dones espirituales estéis en la ignorancia.

1 Corintios 10:1

No quiero, hermanos, que ignoréis que nuestros padres estuvieron todos bajo la nube, que todos atravesaron el mar,

2 Pedro 3:1

Esta es, carísimos, la segunda epístola que os escribo, y en ella he procurado excitar con mis avisos vuestra sana inteligencia,