1 Samuel 17:42 - Biblia Nacar-Colunga

⁴² Miró, vio a David y le despreció por muy joven, de blondo y bello rostro.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Y cuando el filisteo miró y vio a David, le tuvo en poco; porque era muchacho, y rubio, y de hermoso parecer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² mirando con desdén al muchacho de mejillas sonrosadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² El filisteo dio a David una mirada de desprecio, porque no era más que un muchacho, (David era rubio y de buena apariencia).

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Cuando el filisteo miró en derredor y vio a David, lo despreció, porque era un mozalbete rubio y bien parecido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Y al mirar el filisteo y ver a David, lo despreció, porque era un muchacho todavía, rubio y de bella presencia.

1 Samuel 17:42 Перекрёстные ссылки

1 Samuel 16:12

Isaí mandó a buscarle. Era rubio, de hermosos ojos y muy bella presencia. Yahvé dijo a Samuel: “Levántate y úngele, pues ése es.”

1 Samuel 17:33

Saúl le dijo: “Tu no puedes ir a batirte con ese filisteo; eres todavía un niño y él es hombre de guerra desde su juventud.”

Proverbios 16:18

La soberbia es heraldo de la ruina, y la altivez de corazón, de la caída.

1 Reyes 20:18

Y él respondió: “Si han salido de paz, traédmelos vivos, y si han salido en guerra, traédmelos vivos.”

1 Samuel 17:41

El filisteo se acercó poco a poco a David, precedido de su escudero.