Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





1 Reyes 11:3 - Biblia Nacar-Colunga

3 Tuvo setecientas mujeres de sangre real y trescientas concubinas, y las mujeres torcieron su corazón.

См. главу Копировать


Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

3 Y tuvo setecientas mujeres reinas y trescientas concubinas; y sus mujeres desviaron su corazón.

См. главу Копировать

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 En total, tuvo setecientas esposas de cuna real y trescientas concubinas. En efecto, ellas apartaron su corazón del Señor.

См. главу Копировать

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Eran de esas naciones de las cuales había dicho Yavé: 'Ustedes no entrarán en sus casas ni ellas en las de ustedes, porque seguramente los arrastrarán tras otros dioses'. Pero Salomón se apegó a ellas, las amó.

См. главу Копировать

La Biblia Textual 3a Edicion

3 porque llegó a tener setecientas mujeres reinas y trescientas concubinas, que pervirtieron su corazón,

См. главу Копировать

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Llegó a tener setecientas princesas por esposas y trescientas concubinas. Sus mujeres pervirtieron su corazón.

См. главу Копировать




1 Reyes 11:3
12 Перекрёстные ссылки  

Lo que busca mi alma y todavía no ha encontrado: “Entre mil hallé un hombre, mas mujer entre todas ni una hallé.”


Amó Roboam a Maacá, hija de Absalón, más que a todas sus mujeres y concubinas, pues tuvo dieciocho mujeres y sesenta concubinas, y engendró veintiocho hijos y sesenta hijas.


Bajó con ellos a la casa de su padre, a Ofra, y mató a sus hermanos los hijos de Jerobaal, setenta hombres, a todos sobre una misma piedra. Sólo se salvó Jotán, el hijo menor de Jerobaal, que pudo esconderse.


Que 110 tenga mujeres en gran número, para que no se desvíe su corazón; ni grandes cantidades de oro y plata.'


Sesenta son las reinas, ochenta las concubinas, y las doncellas son sin número.


Pero es única mi paloma, mi inmaculada; es la única hija de su madre, la predilecta de quien la engendró. Viéronla las doncellas y la aclamaron, y las reinas y concubinas la loaron.'


Tomaron por mujeres a las hijas de éstos y dieron a los hijos de ellos las hijas propias y sirvieron a sus dioses.


y desde hoy las princesas de Persia y de Media que sepan lo que ha hecho la reina se lo dirán a todos los príncipes del rey, y de aquí vendrán muchos desprecios y mucha cólera.


Amontoné plata y oro, tesoros de reyes y provincias. Híceme con cantores y cantoras, y cuanto es deleite del hombre, princesas sin número.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама