Числа 7:18 - Синодальный перевод Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова На следующий день свой дар преподнес Нетанэль, сын Цуара, вождь потомков Иссахара. Восточный Перевод На второй день приношение сделал Нетанил, сын Цуара, вождь рода Иссахара. Восточный перевод версия с «Аллахом» На второй день приношение сделал Нетанил, сын Цуара, вождь рода Иссахара. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) На второй день приношение сделал Нетанил, сын Цуара, вождь рода Иссокора. Новый русский перевод На второй день приношение сделал Нафанаил, сын Цуара, вождь Иссахара. |
и в жертву мирную два вола, пять овнов, пять козлов, пять однолетних агнцев; вот приношение Наассона, сына Аминадавова.
он принес от себя приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать сиклей, одну серебряную чашу в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,