Числа 14:32 - Синодальный перевод

а ваши трупы падут в пустыне сей;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

А что до прочих из вас — пустыня будет усеяна трупами вашими.

Восточный Перевод

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

Святая Библия: Современный перевод

А вы погибнете в пустыне.

Новый русский перевод

Что до вас, то ваши трупы будут брошены в этой пустыне.

Числа 14:32 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:26

восходят до небес, нисходят до бездны; душа их истаевает в бедствии;

Числа 14:29

в пустыне сей падут тела ваши, и все вы исчисленные, сколько вас числом, от двадцати лет и выше, которые роптали на Меня,

Числа 26:64

в числе их не было ни одного человека из исчисленных Моисеем и Аароном священником, которые исчисляли сынов Израилевых в пустыне Синайской;

Числа 26:65

ибо Господь сказал им, что умрут они в пустыне, — и не осталось из них никого, кроме Халева, сына Иефонниина, и Иисуса, сына Навина.

Числа 32:13

И воспылал гнев Господа на Израиля, и водил Он их по пустыне сорок лет, доколе не кончился весь род, сделавший зло в очах Господних.

1 Коринфянам 10:5

Но не о многих из них благоволил Бог, ибо они поражены были в пустыне.

К Евреям 3:17

На кого же негодовал Он сорок лет? Не на согрешивших ли, которых кости пали в пустыне?