И отвечал Шехания, сын Иехиила из сыновей Еламовых, и сказал Ездре: мы сделали преступление пред Богом нашим, что взяли себе жен иноплеменных из народов земли, но есть еще надежда для Израиля в этом деле;
Ездра 8:7 - Синодальный перевод из сыновей Елама Иешаия, сын Афалии, и с ним семьдесят человек мужеского пола; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Исайя, сын Гофолии, из потомков Элама, и с ним семьдесят мужчин; Восточный Перевод из потомков Елама – Иешая, сын Аталии, и с ним 70 мужчин; Восточный перевод версия с «Аллахом» из потомков Елама – Иешая, сын Аталии, и с ним 70 мужчин; Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) из потомков Елама – Иешая, сын Аталии, и с ним 70 мужчин; Святая Библия: Современный перевод из потомков Елама был Иешая, сын Афалии, и семьдесят других мужчин; Новый русский перевод из потомков Елама — Иешаия, сын Аталии, и с ним 70 мужчин; |
И отвечал Шехания, сын Иехиила из сыновей Еламовых, и сказал Ездре: мы сделали преступление пред Богом нашим, что взяли себе жен иноплеменных из народов земли, но есть еще надежда для Израиля в этом деле;