От Матфея 27:45 - Синодальный перевод От шестого же часа тьма была по всей земле до часа девятого; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова В полдень покрыла всю землю тьма, и стояла она до трех часов пополудни. Восточный Перевод В полдень по всей земле стало темно, и это продолжалось до трёх часов дня. Восточный перевод версия с «Аллахом» В полдень по всей земле стало темно, и это продолжалось до трёх часов дня. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) В полдень по всей земле стало темно, и это продолжалось до трёх часов дня. перевод Еп. Кассиана От шестого же часа тьма наступила по всей земле до часа девятого. Библия на церковнославянском языке От шестаго же часа тма бысть по всей земли до часа девятаго: |
Четвертый Ангел вострубил, и поражена была третья часть солнца и третья часть луны и третья часть звезд, так что затмилась третья часть их, и третья часть дня не светла была — так, как и ночи.
Она отворила кладязь бездны, и вышел дым из кладязя, как дым из большой печи; и помрачилось солнце и воздух от дыма из кладязя.