От Луки 13:10 - Синодальный перевод

В одной из синагог учил Он в субботу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Однажды Иисус учил в субботу в одной из синагог.

Восточный Перевод

В субботу Иса учил в одном из молитвенных домов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В субботу Иса учил в одном из молитвенных домов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В субботу Исо учил в одном из молитвенных домов.

перевод Еп. Кассиана

И учил Он в одной из синагог в субботу.

Библия на церковнославянском языке

Бяше же учя на единем от сонмищ в субботу:

От Луки 13:10 Перекрёстные ссылки

От Матфея 4:23

И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия, и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях.

От Луки 13:9

не принесет ли плода; если же нет, то в следующий год срубишь ее.

От Луки 4:44

И проповедывал в синагогах галилейских.