а на одиннадцатом году, в месяце Буле, — это месяц восьмой, — он окончил храм со всеми принадлежностями его и по всем предначертаниям его; строил его семь лет.
Исход 39:42 - Синодальный перевод Как повелел Господь Моисею, так и сделали сыны Израилевы все сии работы. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Как повелел Моисею Господь, так всё и было сделано сынами Израилевыми. Восточный Перевод Исраильтяне выполнили всю работу в точности, как повелел Мусе Вечный. Восточный перевод версия с «Аллахом» Исраильтяне выполнили всю работу в точности, как повелел Мусе Вечный. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Исроильтяне выполнили всю работу в точности, как повелел Мусо Вечный. Святая Библия: Современный перевод Народ Израиля сделал всю эту работу так, как Господь повелел Моисею. Новый русский перевод Израильтяне выполнили всю работу в точности, как повелел Моисею Господь. |
а на одиннадцатом году, в месяце Буле, — это месяц восьмой, — он окончил храм со всеми принадлежностями его и по всем предначертаниям его; строил его семь лет.
И не отступали от повелений царя о священниках и левитах ни в чем, ни в отношении сокровищ.
Так кончена была вся работа для скинии собрания; и сделали сыны Израилевы все: как повелел Господь Моисею, так и сделали.
одежды служебные для служения во святилище, священные одежды Аарону священнику и одежды сыновьям его для священнодействия.
И увидел Моисей всю работу, и вот они сделали ее: как повелел Господь, так и сделали. И благословил их Моисей.
или, если два дня, или месяц, или несколько дней стояло облако над скиниею, то и сыны Израилевы стояли и не отправлялись в путь; а когда оно поднималось, тогда отправлялись;
уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.
Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины.