Деяния 21:36 - Синодальный перевод ибо множество народа следовало и кричало: смерть ему! Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Толпа же следовала за ними по пятам с криками: «Смерть ему!» Восточный Перевод Множество народа шло за ними, крича: – Смерть ему! Восточный перевод версия с «Аллахом» Множество народа шло за ними, крича: – Смерть ему! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Множество народа шло за ними, крича: – Смерть ему! перевод Еп. Кассиана ибо множество народа шло следом, крича: смерть ему! Библия на церковнославянском языке последоваше бо множество людий зовущих: возьми его. |
Но они закричали: возьми, возьми, распни Его! Пилат говорит им: Царя ли вашего распну? Первосвященники отвечали: нет у нас царя, кроме кесаря.
До этого слова слушали его; а за сим подняли крик, говоря: истреби от земли такого! ибо ему не должно жить.