И изваял он на дощечках ее рукоятки и на стенках ее херувимов, львов и пальмы, сколько где позволяло место, и вокруг развесистые венки.
3 Царств 7:37 - Синодальный перевод Так сделал он десять подстав: у всех их одно литье, одна мера, один вид. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Так он сделал десять подставок, отлил все по единому размеру и единому образцу. Восточный Перевод Так он сделал десять подставок. Все они были отлиты одинаково и были одного размера и формы. Восточный перевод версия с «Аллахом» Так он сделал десять подставок. Все они были отлиты одинаково и были одного размера и формы. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Так он сделал десять подставок. Все они были отлиты одинаково и были одного размера и формы. Святая Библия: Современный перевод Так он сделал десять подстав: все они были вылиты из меди, одного размера и одной формы. Новый русский перевод Так он сделал десять подставок. Все они были отлиты одинаково и были одного размера и формы. |
И изваял он на дощечках ее рукоятки и на стенках ее херувимов, львов и пальмы, сколько где позволяло место, и вокруг развесистые венки.