Все эти сыновья Иедиаила были главами поколений, люди воинственные; семнадцать тысяч и двести было выходящих на войну.
2 Паралипоменон 17:18 - Синодальный перевод за ним Иегозавад, и у него сто восемьдесят тысяч вооруженных воинов. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова следующим после него был Ехозавад во главе ста восьмидесяти тысяч вооруженных воинов. Восточный Перевод за ним – Иехозавад со 180 000 людей, вооружённых для битвы. Восточный перевод версия с «Аллахом» за ним – Иехозавад со 180 000 людей, вооружённых для битвы. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) за ним – Иехозавад со 180 000 людей, вооружённых для битвы. Святая Библия: Современный перевод После Елиада был Иегозавада, который командовал ста восьмьюдесятью тысячами воинов, готовых к войне. Новый русский перевод за ним — Иегозавад и его 180 000 людей, вооруженных для битвы. |
Все эти сыновья Иедиаила были главами поколений, люди воинственные; семнадцать тысяч и двести было выходящих на войну.
Вот служившие царю, сверх тех, которых расставил царь в укрепленных городах по всей Иудее.