1 Коринфянам 5:9 - Синодальный перевод

Я писал вам в послании — не сообщаться с блудниками;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В прошлом письме я говорил вам, чтобы вы не общались с людьми развратными.

Восточный Перевод

Я просил вас в моём предыдущем послании не общаться с развратниками,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я просил вас в моём предыдущем послании не общаться с развратниками,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я просил вас в моём предыдущем послании не общаться с развратниками,

перевод Еп. Кассиана

Я написал вам в послании не общаться с блудниками:

Библия на церковнославянском языке

Писах вам в послании не примешатися блудником:

1 Коринфянам 5:9 Перекрёстные ссылки

Притчи 9:6

оставьте неразумие, и живите, и ходите путем разума».

1 Коринфянам 5:10

впрочем не вообще с блудниками мира сего, или лихоимцами, или хищниками, или идолослужителями, ибо иначе надлежало бы вам выйти из мира сего.

1 Коринфянам 5:2

И вы возгордились, вместо того, чтобы лучше плакать, дабы изъят был из среды вас сделавший такое дело.

1 Коринфянам 5:7

Итак очистите старую закваску, чтобы быть вам новым тестом, так как вы бесквасны, ибо Пасха наша, Христос, заклан за нас.

2 Коринфянам 6:14

Не преклоняйтесь под чужое ярмо с неверными, ибо какое общение праведности с беззаконием? Что общего у света с тьмою?

2 Коринфянам 6:17

И потому выйдите из среды их и отделитесь, говорит Господь, и не прикасайтесь к нечистому; и Я прииму вас.

К Ефесянам 5:11

и не участвуйте в бесплодных делах тьмы, но и обличайте.

2 Фессалоникийцам 3:14

Если же кто не послушает слова нашего в сем послании, того имейте на замечании и не сообщайтесь с ним, чтобы устыдить его.

2 Фессалоникийцам 3:6

Завещеваем же вам, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно, а не по преданию, которое приняли от нас,