Числа 1:16 - Синодальный перевод - Synod

Это — избранные мужи общества, начальники колен отцов своих, главы тысяч Израилевых.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Те, кого из всей общины Бог избрал, — главы тысяч Израилевых, вожди тех колен, что ведут начало свое от двенадцати их предков.

Восточный Перевод

Это те, кто был назначен от общества исраильтян, вожди отцовских родов. Это главы кланов Исраила.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Это те, кто был назначен от общества исраильтян, вожди отцовских родов. Это главы кланов Исраила.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Это те, кто был назначен от общества исроильтян, вожди отцовских родов. Это главы кланов Исроила.

Святая Библия: Современный перевод

Каждый из этих людей был избран народом главенствовать в своём роду и племени.

Синодальный перевод

Это — избранные мужи общества, начальники колен отцов своих, главы тысяч Израилевых.

Числа 1:16 Перекрёстные ссылки

Исход 18:21

ты же усмотри [себе] из всего народа людей способных, боящихся Бога, людей правдивых, ненавидящих корысть, и поставь [их] над ним тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками и десятиначальниками [и письмоводителями];

Исход 18:25

и выбрал Моисей из всего Израиля способных людей и поставил их начальниками народа, тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками и десятиначальниками [и письмоводителями],

Михей 5:2

И ты, Вифлеем-Ефрафа, мал ли ты между тысячами Иудиными? из тебя произойдет Мне Тот, Который должен быть Владыкою в Израиле и Которого происхождение из начала, от дней вечных.

Числа 1:15

от Неффалима Ахира, сын Енана.

Числа 1:17

И взял Моисей и Аарон мужей сих, которые названы поименно,

Числа 1:4

с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.

Числа 10:4

когда одною трубою затрубят, соберутся к тебе князья и тысяченачальники Израилевы;

Числа 11:17

Я сойду, и буду говорить там с тобою, и возьму от Духа, Который на тебе, и возложу на них, чтобы они несли с тобою бремя народа, а не один ты носил.

Числа 16:2

восстали на Моисея, и с ними из сынов Израилевых двести пятьдесят мужей, начальники общества, призываемые на собрания, люди именитые.

Числа 26:9

Сыны Елиава: Немуил, Дафан и Авирон. Это те Дафан и Авирон, призываемые в собрание, которые произвели возмущение против Моисея и Аарона вместе с сообщниками Корея, когда сии произвели возмущение против Господа;

Числа 30:1

И пересказал Моисей сынам Израилевым все, что повелел Господь Моисею.

Числа 7:2

тогда пришли [двенадцать] начальников Израилевы, гла́вы семейств их, начальники колен, заведывавшие исчислением,

Второзаконие 1:15

И взял я главных из колен ваших, мужей мудрых, [разумных] и испытанных, и сделал их начальниками над вами, тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками, десятиначальниками и надзирателями по коленам вашим.

Судьи 6:15

[Гедеон] сказал ему: Господи! как спасу я Израиля? вот, и племя мое в колене Манассиином самое бедное, и я в доме отца моего младший.

1 Царств 22:7

И сказал Саул слугам своим, окружавшим его: послушайте, сыны Вениаминовы, неужели всем вам даст сын Иессея поля и виноградники и всех вас поставит тысяченачальниками и сотниками,

1 Царств 23:23

и высмотрите, и разведайте о всех убежищах, в которых он скрывается, и возвратитесь ко мне с верным известием, и я пойду с вами; и если он в этой земле, я буду искать его во всех тысячах Иудиных.