Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 5:13 - Синодальный перевод - Synod

и я не слушал голоса учителей моих, не приклонял уха моего к наставникам моим:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Учителям своим я не повиновался, к наставникам не прислушивался.

См. главу

Восточный Перевод

Я не слушался учителей и наставникам не внимал.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я не слушался учителей и наставникам не внимал.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я не слушался учителей и наставникам не внимал.

См. главу

Синодальный перевод

и я не слушал голоса учителей моих, не приклонял уха моего к наставникам моим:

См. главу
Другие переводы



Притчи 5:13
7 Перекрёстные ссылки  

и говорил он по совету молодых людей и сказал: отец мой наложил на вас тяжкое иго, а я увеличу иго ваше; отец мой наказывал вас бичами, а я буду наказывать вас скорпионами.


Слушай, сын мой, наставление отца твоего и не отвергай завета матери твоей,


едва не впал я во всякое зло среди собрания и общества!»


встану, пойду к отцу моему и скажу ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою


Итак непокорный непокорен не человеку, но Богу, Который и дал нам Духа Своего Святаго.


Поминайте наставников ваших, которые проповедовали вам слово Божие, и, взирая на кончину их жизни, подражайте вере их.