Притчи 16:8 - Синодальный перевод - Synod Лучше немногое с правдою, нежели множество прибытков с неправдою. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Лучше скромный достаток, да в праведности, чем прибыль большая, да без справедливости. Восточный Перевод Лучше немногое с праведностью, чем большие доходы с неправедностью. Восточный перевод версия с «Аллахом» Лучше немногое с праведностью, чем большие доходы с неправедностью. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Лучше немногое с праведностью, чем большие доходы с неправедностью. Святая Библия: Современный перевод Лучше немного приобрести правдой, чем много, но обманом. Синодальный перевод Лучше немногое с правдою, нежели множество прибытков с неправдою. |
Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели тот, кто извращает пути свои, хотя он и богат.
Куропатка садится на яйца, которых не несла; таков приобретающий богатство неправдою: он оставит его на половине дней своих, и глупцом останется при конце своем.
Не находятся ли и теперь в доме нечестивого сокровища нечестия и уменьшенная мера, отвратительная?