Ты испытал сердце мое, посетил меня ночью, искусил меня и ничего не нашел; от мыслей моих не отступают уста мои.
Притчи 12:26 - Синодальный перевод - Synod Праведник указывает ближнему своему путь, а путь нечестивых вводит их в заблуждение. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Праведник укажет ближнему дорогу, но тот, кто идет путем нечестивых, заблудится. Восточный Перевод Праведный разборчив в своей дружбе, а путь нечестивых сбивает с толка. Восточный перевод версия с «Аллахом» Праведный разборчив в своей дружбе, а путь нечестивых сбивает с толка. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Праведный разборчив в своей дружбе, а путь нечестивых сбивает с толка. Святая Библия: Современный перевод Добрый человек осторожен в выборе друзей, злые выбирают себе подобных. Синодальный перевод Праведник указывает ближнему своему путь, а путь нечестивых вводит их в заблуждение. |
Ты испытал сердце мое, посетил меня ночью, искусил меня и ничего не нашел; от мыслей моих не отступают уста мои.
Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды. [Смотрящий кротко помилован будет, а встречающийся в воротах стеснит других.]
Не заблуждаются ли умышляющие зло? [не знают милости и верности делающие зло;] но милость и верность у благомыслящих.
И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.
И чудесами, которые дано было ему творить перед зверем, он обольщает живущих на земле, говоря живущим на земле, чтобы они сделали образ зверя, который имеет рану от меча и жив.