Притчи 10:21 - Синодальный перевод - Synod Уста праведного пасут многих, а глупые умирают от недостатка разума. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Уста праведника пестуют многих, глупые же гибнут от собственного безрассудства. Восточный Перевод Многих питают уста праведников, а глупцы умирают от недостатка разума. Восточный перевод версия с «Аллахом» Многих питают уста праведников, а глупцы умирают от недостатка разума. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Многих питают уста праведников, а глупцы умирают от недостатка разума. Святая Библия: Современный перевод Многим людям помогут слова доброго человека, но глупость приносит человеку погибель. Синодальный перевод Уста праведного пасут многих, а глупые умирают от недостатка разума. |
К чему сокровище в руках глупца? Для приобретения мудрости у него нет разума. [Кто высоким делает свой дом, тот ищет разбиться; а уклоняющийся от учения впадет в беды.]
чтобы соблюсти рассудительность и чтобы уста твои сохранили знание. [Не внимай льстивой женщине;]
За то народ мой пойдет в плен непредвиденно, и вельможи его будут голодать, и богачи его будут томиться жаждою.
Обретены слова Твои, и я съел их; и было слово Твое мне в радость и в веселие сердца моего; ибо имя Твое наречено на мне, Господи, Боже Саваоф.
Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого сокровища выносит злое.
ко всякому, слушающему слово о Царствии и не разумеющему, приходит лукавый и похищает посеянное в сердце его — вот кого означает посеянное при дороге.
И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму — делать непотребства,
пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не принужденно, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия,