Притчи 10:11 - Синодальный перевод - Synod Уста праведника — источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Уста праведного — живительный родник, а уста нечестивцев таят насилие. Восточный Перевод Уста праведных – живительный источник, а на устах нечестивых – жестокость. Восточный перевод версия с «Аллахом» Уста праведных – живительный источник, а на устах нечестивых – жестокость. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Уста праведных – живительный источник, а на устах нечестивых – жестокость. Святая Библия: Современный перевод Слова доброго человека — источник жизни, слова же злого лишь скрывают насилие его. Синодальный перевод Уста праведника — источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие. |
[У сына лукавого ничего нет доброго, а у разумного раба дела благоуспешны, и путь его прямой.]
Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим.