От Матфея 7:19 - Синодальный перевод - Synod

Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Всякое дерево, не приносящее добрых плодов, срубают и бросают в огонь.

Восточный Перевод

Каждое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Каждое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Каждое дерево, не приносящее хороших плодов, срубают и бросают в огонь.

перевод Еп. Кассиана

Всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубается и бросается в огонь.

Библия на церковнославянском языке

Всяко убо древо, еже не творит плода добра, посекают е и во огнь вметают.

От Матфея 7:19 Перекрёстные ссылки

Исаия 27:11

Когда ветви его засохнут, их обломают; женщины придут и сожгут их. Так как это народ безрассудный, то не сжалится над ним Творец его, и не помилует его Создатель его.

От Матфея 3:10

Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

От Матфея 7:18

Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые.

От Луки 3:9

Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

К Титу 3:14

Пусть и наши учатся упражняться в добрых делах, в удовлетворении необходимым нуждам, дабы не были бесплодны.

К Евреям 6:8

а производящая терния и волчцы — негодна и близка к проклятию, которого конец — сожжение.

Иуды 1:12

Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви; пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром; осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые;