Он восходит к Баиту и Дивону, восходит на высоты, чтобы плакать; Моав рыдает над Нево́ и Медевою; у всех их острижены головы, у всех обриты бороды.
Иеремия 48:22 - Синодальный перевод - Synod и на Дивон, и на Нево́, и на Бет-Дивлафаим, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова над Дивоном, Нево, Бет-Дивлатаимом, Восточный Перевод на Дивон, Нево и Бет-Дивлатаим, Восточный перевод версия с «Аллахом» на Дивон, Нево и Бет-Дивлатаим, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) на Дивон, Нево и Бет-Дивлатаим, Святая Библия: Современный перевод Суд пришёл в города Дивон, Нево, Беф-Дивлафаим. Синодальный перевод и на Дивон, и на Нево́, и на Бет-Дивлафаим, |
Он восходит к Баиту и Дивону, восходит на высоты, чтобы плакать; Моав рыдает над Нево́ и Медевою; у всех их острижены головы, у всех обриты бороды.
О Моаве так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: горе Нево́! он опустошен; Кариафаим посрамлен и взят; Мизгав посрамлен и сокрушен.
Сойди с высоты величия и сиди в жажде, дочь — обитательница Дивона, ибо опустошитель Моава придет к тебе и разорит укрепления твои.
И простру на них руку Мою, и сделаю землю пустынею и степью, от пустыни Дивлаф, во всех местах жительства их, и узнают, что Я Господь.
мы поразили их стрелами; погиб Есевон до Дивона, мы опустошили их до Нофы, которая близ Медевы.