Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иезекииль 10:1 - Синодальный перевод - Synod

И видел я, и вот на своде, который над главами Херувимов, как бы камень сапфир, как бы нечто, похожее на престол, видимо было над ними.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И увидел я над сводом, что был над головами херувимов, нечто похожее на сапфир и по видимым очертаниям своим напоминавшее престол.

См. главу

Восточный Перевод

Я посмотрел и увидел подобие престола из сапфира над сводом, что над головами херувимов.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я посмотрел и увидел подобие престола из сапфира над сводом, что над головами херувимов.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я посмотрел и увидел подобие престола из сапфира над сводом, что над головами херувимов.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Тогда я взглянул на свод над головами Херувимов, голубой, словно сапфир, над которым было нечто, напоминающее трон.

См. главу

Синодальный перевод

И видел я, и вот на своде, который над главами Херувимов, как бы камень сапфир, как бы нечто, похожее на престол, видимо было над ними.

См. главу
Другие переводы



Иезекииль 10:1
27 Перекрёстные ссылки  

И сказал Господь: утаю ли Я от Авраама [раба Моего], что хочу делать!


Он возвел очи свои и взглянул, и вот, три мужа стоят против него. Увидев, он побежал навстречу им от входа в шатер [свой] и поклонился до земли,


И обратились мужи оттуда и пошли в Содом; Авраам же еще стоял пред лицем Господа.


Авраам сказал: вот, я решился говорить Владыке: может быть, найдется там двадцать? Он сказал: не истреблю ради двадцати.


И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни.


И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари;


И нарек Иаков имя месту тому: Пенуэл; ибо, говорил он, я видел Бога лицем к лицу, и сохранилась душа моя.


Страх Господень чист, пребывает вовек. Суды Господни истина, все праведны;


и видели [место стояния] Бога Израилева; и под ногами Его нечто подобное работе из чистого сапфира и, как самое небо, ясное.


По прошествии же многих дней сказал мне Господь: встань, пойди к Евфрату и возьми оттуда пояс, который Я велел тебе спрятать там.


И было ко мне слово Господне:


И было в тридцатый год, в четвертый месяц, в пятый день месяца, когда я находился среди переселенцев при реке Ховаре, отверзлись небеса, и я видел видения Божии.


Это были те же животные, которых видел я в подножии Бога Израилева при реке Ховаре. И я узнал, что это Херувимы.


Тогда Херувимы подняли крылья свои, и колеса подле них; и слава Бога Израилева вверху над ними.


И вот человек, одетый в льняную одежду, у которого при поясе прибор писца, дал ответ и сказал: я сделал, как Ты повелел мне.


На стражу мою стал я и, стоя на башне, наблюдал, чтобы узнать, что скажет Он во мне, и что мне отвечать по жалобе моей?


Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил.


которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его из мертвых и посадив одесную Себя на небесах,


пойдите вокруг города все способные к войне и обходите город однажды [в день]; и это делай шесть дней;


Который, восшед на небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и Власти и Силы.


и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом: