И приказал Давид начальникам левитов поставить братьев своих певцов с музыкальными орудиями, с псалтирями и цитрами и кимвалами, чтобы они громко возвещали глас радования.
1 Паралипоменон 15:22 - Синодальный перевод - Synod А Хенания, начальник левитов, был учитель пения, потому что был искусен в нем. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Кенанья, руководитель певчих левитов, отвечал за всё пение и игру на музыкальных инструментах, поскольку был в этом искусен. Восточный Перевод Хенания, начальник левитов, должен был отвечать за пение, потому что он был в нём искусен. Восточный перевод версия с «Аллахом» Хенания, начальник левитов, должен был отвечать за пение, потому что он был в нём искусен. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Хенания, начальник левитов, должен был отвечать за пение, потому что он был в нём искусен. Святая Библия: Современный перевод Вождь левитов, Хенания, был ответственным за пение, потому что был очень искусен в нём. Синодальный перевод А Хенания, начальник левитов, был учитель пения, потому что был искусен в нем. |
И приказал Давид начальникам левитов поставить братьев своих певцов с музыкальными орудиями, с псалтирями и цитрами и кимвалами, чтобы они громко возвещали глас радования.
Маттафия же, Елифлеуй, Микней, Овед-Едом, Иеиел и Азазия — на цитрах, чтобы делать начало.
Давид был одет в виссонную одежду, а также и все левиты, несшие ковчег, и певцы, и Хенания начальник музыкантов и певцов. На Давиде же был еще льняной ефод.