Иоав подал царю список народа. И оказалось, что крепких, способных держать в руке меч израильтян было восемьсот тысяч человек, а иудеев — пятьсот тысяч.
Числа 1:27 - Святая Библия: Современный перевод Всего мужчин, сосчитанных в роду Иуды, было 74 600. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Число таковых в колене Иудином составило семьдесят четыре тысячи шестьсот человек. Восточный Перевод В роду Иуды их было 74 600. Восточный перевод версия с «Аллахом» В роду Иуды их было 74 600. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) В роду Иуды их было 74 600. Синодальный перевод исчислено в колене Иудином семьдесят четыре тысячи шестьсот. Новый русский перевод В роду Иуды их было 74 600. |
Иоав подал царю список народа. И оказалось, что крепких, способных держать в руке меч израильтян было восемьсот тысяч человек, а иудеев — пятьсот тысяч.
Пересчитали членов рода Иуды, указав имена всех мужчин от 20 лет и старше, способных служить в армии, по их семействам и родам.
Пересчитали членов рода Иссахара, указав имена всех мужчин от 20 лет и старше, способных служить в армии, по их семействам и родам.