Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 36:2 - Святая Библия: Современный перевод

Исав взял в жены женщин из земли Ханаанской: Аду, дочь хеттеянина Елона, Оливему, дочь Аны, сына евеянина Цивеона,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Исав взял себе в жены ханаанеянок: Аду, дочь Элона-хетта, Охоливаму, дочь Аны, внучку хиввея Цивона,

См. главу

Восточный Перевод

Есав взял себе жён из Ханаана: Аду, дочь хетта Елона, Оливему, дочь Анаха и внучку хивея Цивеона,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Есав взял себе жён из Ханаана: Аду, дочь хетта Елона, Оливему, дочь Анаха и внучку хивея Цивеона,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Эсов взял себе жён из Ханона: Аду, дочь хетта Елона, Оливему, дочь Анаха и внучку хивея Цивеона,

См. главу

Синодальный перевод

Исав взял себе жен из дочерей Ханаанских: Аду, дочь Елона Хеттеянина, и Оливему, дочь Аны, сына Цивеона Евеянина,

См. главу

Новый русский перевод

Исав взял себе жен из Ханаана: Аду, дочь хетта Елона, Оголиваму, дочь Аны и внучку хиввея Цивеона,

См. главу
Другие переводы



Бытие 36:2
8 Перекрёстные ссылки  

Ревекка сказала Исааку: «Твой сын Исав женился на хеттеянках, и это меня очень печалит, потому что они не нашего рода. Если Иаков тоже женится на одной из таких, то к чему мне жить!»


У Исава уже было две жены, но он отправился к Измаилу, сыну Авраама, и взял себе ещё одну жену, дочь Измаила Махалафу, сестру Наваиофа.


Третьей женой Исава была Оливема, дочь Аны, сына Цивеона; у Исава с Оливемой были дети: Иеус, Иеглом и Корей.


У Цивеона было два сына: Айя и Ана, тот самый, кто нашёл в горах горячие ключи, когда пас ослов своего отца.


Ана был отцом Дишона и Оливемы.


Васемафу, дочь Измаила, сестру Наваиофа.


Ной сказал: «Будь проклят Ханаан! Пусть он будет рабом своих братьев!»