От Луки 3:27 - Святая Библия: Современный перевод

Иуда был сыном Иоаннана. Иоаннан был сыном Рисая. Рисай был сыном Зоровавеля. Зоровавель был сыном Салафииля. Салафииль был сыном Нирии.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Иоанана, Рисая, Зоровавеля, Салафиила, Нирия,

Восточный Перевод

Иоханан, Рисай, Зоровавель, Шеалтиил, Нирий,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Иоханан, Рисай, Зоровавель, Шеалтиил, Нирий,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Иоханан, Рисай, Зоровавель, Шеалтиил, Нирий,

перевод Еп. Кассиана

Иоанана, Рисая, Зоровавеля, Салафиила, Нирия,

Библия на церковнославянском языке

иоаннанов, рисаев, зоровавелев, салафиилев, нириев,

От Луки 3:27 Перекрёстные ссылки

От Матфея 1:12

После изгнания в Вавилон: Иехония был отцом Салафииля, Салафииль был отцом Зоровавеля.

От Луки 3:26

Наггей был сыном Маата. Маат был сыном Маттатии. Маттатия был сыном Симеии. Симеия был сыном Иосифа. Иосиф был сыном Иуды.

От Луки 3:28

Нирия был сыном Мелхии. Мелхия был сыном Аддии. Аддия был сыном Косама. Косам был сыном Елмадама. Елмадам был сыном Ира.