На третий год царствования Асы, иудейского царя, над всеми израильтянами в Фирце воцарился Вааса, сын Ахии, и царствовал двадцать четыре года.
3 Царств 16:1 - Святая Библия: Современный перевод Вот что Господь сказал против царя Ваасы через Ииуя, сына Ханани: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Было слово Господне к Иегу, сыну Ханани, о Ваасе: Восточный Перевод К Иеву, сыну Ханани, было слово Вечного о Бааше: Восточный перевод версия с «Аллахом» К Иеву, сыну Ханани, было слово Вечного о Бааше: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) К Иеву, сыну Ханани, было слово Вечного о Бааше: Синодальный перевод И было слово Господне к Иую, сыну Ананиеву, о Ваасе: Новый русский перевод К Ииую, сыну Ханани, было слово Господа о Бааше: |
На третий год царствования Асы, иудейского царя, над всеми израильтянами в Фирце воцарился Вааса, сын Ахии, и царствовал двадцать четыре года.
Господь передал Своё слово через пророка Ииуя, сына Ханани, Ваасе и его семье за всё то зло, которое он совершил перед Господом. Это очень гневило Господа. Вааса делал то же самое, что делала до него семья Иеровоама. Господь был разгневан ещё и потому, что Вааса убил всю семью Иеровоама.
Господь предостерегал Израиль и Иуду через всех своих пророков и провидцев: «Отвернитесь от зла, которое вы делаете! Подчиняйтесь Моим заповедям и уставам, которые Я дал вашим предкам через Моих слуг, пророков!»
Пророк Ииуй, сын Ханани, вышел навстречу Иосафату и сказал ему: «Зачем ты помогал злым людям? Почему ты любишь тех, кто ненавидит Господа? За это Господь гневается на тебя.
Остальные дела Иосафата, от начала и до конца, описаны в «Записях Ииуя, сына Ханани», которые внесены в книгу «Летописи израильских царей».
Господи, Ты предан и добр к тысячам людей, но Ты также даёшь наказание детям за грехи их отцов. Боже Великий и могущественный, имя Твоё — Господь Всемогущий.